La police d’Avon et de Somerset à Londres a demandé sur Twitter si personne n’était témoin d’une scène de crime. Ils ont posté une image de la carte pour situer les lieux. Apparemment, la zone rouge délimitée par la police ressemble, pour un internaute, à un énorme pénis rouge. Pas besoin de grand chose pour amuser la toile, les gens ont beaucoup d’imagination ;-).
Voici le tweet initial de la police
« Avez-vous été témoin d’un incident à Shirehampton vendredi? Quelqu’un est l’hôpital après avoir été violemment agressé ».Did you witness an incident in Shirehampton on Friday (02/09)? A man is in hospital after being seriously assaulted https://t.co/YAApWNsW2B
— Avon&Somerset Police (@ASPolice) 5 septembre 2016
Avec donc la fameuse carte…
Tout est une question de perspective, un changement de titre et le tour est joué 😉
Et les gens trouvent ça marrant
« Chouette petite remarque dans le post aujourd’hui fils ».Nice little mention in the post today son ?? @LBomb001 #muscle https://t.co/WkcQszKA60
— Rob Sage (@RSage87) 8 septembre 2016
Et la police a réagi aussi
« Vraiment? On suggère que le géant vienne rendre visite à leur ‘GP' ».@LBomb001 Really? Would suggest that giant needs to pay a visit to their GP! ?
— Avon&Somerset Police (@ASPolice) 5 septembre 2016
Bon, la BBC a quand même cité un porte-parole de la police qui a dit: « Qu’importe à quoi la carte ressemble, ça ne devrait pas faire oublier le crime sévère et qu’on demande l’aide du public ».
Source: Mashable