La salade, tu la mets au-dessus ou en-dessous de la viande? C’est le gros débat qui anime les réseaux sociaux depuis quelques jours. Il faut dire qu’Apple et Google ne se sont pas du tout mis d’accord sur la question dans leur emoji burger. Cette différence dans la superposition des ingrédients a été remarquée par un twitto, et depuis le débat est vif. À tel point que le boss de Google a promis de traiter la question en urgence!
Voilà d’abord les deux burgers:
À première vue, tu ne remarques peut-être pas de différences… Et pourtant, elles sont bien là: Apple place la feuille de salade entre le pain du bas et le steak haché, alors que Google met la salade bien plus haut, entre le pain supérieur et la tomate. Mais la question est: POURQUOI?I think we need to have a discussion about how Google's burger emoji is placing the cheese underneath the burger, while Apple puts it on top pic.twitter.com/PgXmCkY3Yc
— Thomas Baekdal (@baekdal) 28 octobre 2017
Pour commencer: aucun des deux n’a raison
« Normalement, le fromage doit être au-dessus de la viande [ndlr: pour qu’il fonde mieux!]. Mais la laitue doit être isolée par la tomate – donc les deux ont tort. »Obviously, cheese must be on top of meat. But lettuce must be insulated by the tomato – so both are in the wrong.
— Tero Kuittinen (@teroterotero) 28 octobre 2017
Ce qui donne ceci
basically this pic.twitter.com/nTimOlvbay
— Saikyo Ninja KeiyosX (@KeiyosX) 29 octobre 2017
Attention, la salade ne doit pas être en contact avec la viande
« Mais la laitue devient brune et pâteuse quand elle est en contact direct avec la chaleur. Je suppose que l’isoler avec la tomate a du sens ici. »but lettuces gets dark when in direct contact with heat. guess the isolation w/ ? makes more sense here.
— ronalson filho ?? (@ronalson) 29 octobre 2017
Mais tout le monde n’est pas de cet avis
« La laitue sous la viande permet de garder le pain du bas à l’abris du jus de la viande. »lettuce under meat keeps the bottom bun from getting (as) soggy with meat juice.
— ?DARK ALEX RISING? (@alex_insist) 28 octobre 2017
Et le débat fait rage
« NON! C’est la mayo qui protège le pain. »NOPE! Mayo is how you protect the bun. Don't believe me? ask @altonbrown
— Shawn MD (@Shawn_md) 29 octobre 2017
« La mayo/ou autre sauce doit être sur le pain du bas pour ne pas que la viande mouille le pain. La laitue va au-dessus. »Mayo/other condiment is supposed to be on the bottom bun to keep the meat from turning bun soggy. Lettuce goes on top.
— The Kryptonian (@KalSonofJorEl) 29 octobre 2017
Du coup, l’Emojipedia a créé un sondage sur Twitter
… Et c’est (de haut en bas) la laitue, le fromage puis la viande qui a gagné à 58 %.? Poll: help @sundarpichai out here! The correct ingredient order for burgers from top to bottom is:
— Emojipedia ? (@Emojipedia) 29 octobre 2017
De son côté, le boss de Google, Sundar Pichai, a même promis d’investiguer sur la question
« Je vais laisser tomber tous les autres trucs que nous sommes en train de faire et en parler lundi 🙂 Si les gens peuvent se mettre d’accord sur la bonne façon de faire ceci! »Will drop everything else we are doing and address on Monday:) if folks can agree on the correct way to do this! https://t.co/dXRuZnX1Ag
— Sundar Pichai (@sundarpichai) 29 octobre 2017
Dans l’histoire, c’est encore Facebook qui s’en sort le mieux: le pain, la viande, la tomate puis la salade!
Et Microsoft
