Voyager, t’adores ça! Et c’est la raison qui t’a amené(e) à visiter cette contrée lointaine qu’est la Nouvelle-Zélande. Là-bas, t’as vécu pleins de choses très différentes. Mais avant tout, un petit choc culturel. Voici 31 choses que tu reconnaîtras si et seulement si t’as vécu en Nouvelle-Zélande.
1. Déjà la base: un kiwi n’est pas seulement un fruit en Nouvelle-Zélande
C’est aussi un oiseau nocturne (qui ne vole pas) et le petit nom donné au Néo-Zélandais lui-même.2. Leur accent est à couper au couteau même pour un anglophone
Le kiwiglish tu connais? Ils disent « igg » plutôt que « egg », « six » pour dire « sex ». Bref autant te dire que toutes les années que tu as passées à étudier l’anglais british ne t’ont servi à rien.3. L’été ici, c’est l’hiver là-bas, l’hiver ici, c’est l’été là-bas
Du coup pour ton prochain trip, on ne t’y prendra plus: tu iras de décembre à février! T’as envie de déjà le réserver? Jette un œil sur Booking.com!4. Tu sais désormais tout ce que la nature a à t’offrir et que les paysages sont juste DINGUES
Entre les Pancakes rocks de Punakaiki, le Tongariro Alpine Crossing, le lac Pukaki, et la magnifique baie d’Abel Tasman, t’en as vraiment pris plein la vue.5. Tu sais maintenant que les décors du Seigneur des Anneaux sont bel et bien réels
Le village des Hobbits à Hobbiton, le Mordor au Tongariro, et tous les autres paysages de ouf qui t’ont directement replongé dans la trilogie de Peter Jackson dès que tu les as vus.6. Le rugby n’est pas un sport comme les autres: c’est THE sport
Et les All Blacks sont un peu comme les dieux spirituels des Néo-zélandais.7. Le fromage, c’est du plastoc
8. Et le pain est inexistant et hors de prix
9. Les sandflies sont les bêbêtes les plus détestées
Cette espèce de moustique a pourri tes nuits, tes randos et tes soirées au coin du feu: bref, une vraie plaie!10. Et l’opossum, un véritable objet de haine
Quoi de pire pour un Néo-Zélandais qu’un rongeur tueur de kiwi? RIEN. Du coup, dès qu’ils en ont l’occasion, ils les butent.11. Il pleut en Nouvelle-Zélande: beaucoup!
Ce n’est pas le pays du long nuage blanc pour rien. Heureusement, ça ne dure jamais très longtemps, sauf sur la West Coast! Donc si tu veux dormir bien au sec la nuit, réserve ton hôtel sur Booking.com!12. Mais du coup l’herbe est bien plus verte qu’ailleurs
Elle paraît même irréelle parfois et c’est presque magique (oui oui de l’HERBE!)13. Le soleil est très fort, trop fort à cause du trou de la couche d’ozone…
Tu en as vidé des pots de crème solaire indice 80!14. … Mais il se couche super tôt
Genre vraiment tôt: même en été, t’es sûr(e) qu’à 20h, il fait déjà noir!15. Du coup, les Kiwis mangent aussi super tôt
Si t’as vécu dans une famille néo-zélandaise, tu t’es déjà d’office retrouvé à manger à l’heure des poules.16. Inutile de préciser donc que tu ne te pointes pas au resto après 20h
Tu te fais vite recaler, car en général, les cuisines ferment à 20h30.17. D’ailleurs les orgies culinaires y sont rares
Sauf bien sûr quand tu te fais un bon fish’n chips, un agneau à la sauce à la menthe ou une de leurs fameuses pies.18. En fait tes sorties au restaurant ont toujours été épiques
T’avais jamais fini de manger que ton assiette était déjà débarrassée, tu laissais un pourboire alors qu’il ne fallait pas, et surtout, tu pleurais en voyant la note salée à la fin.19. Mais c’est pas grave, parce que c’était toujours de nouvelles découvertes
Et ça fait partie du voyage!20. Puis tu gardes un trop trop bon souvenir des frites à la sauce gravy…
Cette délicieuse sorte de poutine à la néo-zélandaise!21. …Et un moins bon de la Marmite
Cette pâte à tartiner à base de levure de bière dont ils sont si fiers et qui à toi te donnait surtout des envies de vomir.22. Fumer là-bas équivaut à s’acheter une baraque ici
Ok peut-être pas, mais quand même: 20 dollars le paquet de clopes!!!23. Et une pinte en vaut trois ici
10 dollars pour une pils…ça fait mal!24. Mais tant pis parce que depuis que tu as goûté la Tui, la Monteith’s et la Speight’s, tu ne savais plus t’en passer
C’est un peu les seules bières qui ont du goût en fait!25. Vu que tout coûte un bras, t’as vite compris que le Wwoofing c’était la vie
Du coup tes économies sur le logement passaient en clope et en bière.Mais si tu veux y retourner sans devoir faire ça, tu peux aussi trouver un chouette hôtel sur Booking.com!
26. Et c’est comme ça d’ailleurs que t’as fait les plus belles rencontres
T’as eu la chance de rencontrer des locaux et ce sont devenus de vrais amis.27. Entre New World, Countdown et Pak’n Save, tu savais d’office où faire tes courses à moindre prix
