Tu veux expliquer Donald Trump à ton petit frère ou ta petite soeur? Voici de quoi t’aider

par Pauline Gilles
publié le mercredi 04 janvier 2017 à 12:22 •
4 min de lecture

Pourquoi les Américains ont voté pour Donald Trump? Pourquoi les médias parlent autant de lui? Qui est-il exactement? Pourquoi a-t-il gagné? Pourquoi inquiète-t-il? Pourquoi amuse-t-il? Le journal français Libération a créé une espèce de quizz qui répond à ces six questions en quelques mots simples pour les enfants. Et il y a même un petit questionnaire à la fin pour tester leurs connaissances. Regarde comment cela fonctionne.

Le site propose d’abord sept petits cadres différents:

1. « Pourquoi Lincoln a voté pour Trump »

Ce qui est fantastique, c’est que le site tente de faire comprendre les choix des électeurs américains à travers un personnage: Lincoln. C’est un étudiant de 21 ans qui vit au New Jersey. Il a voté pour Donald Trump parce qu’il croit que les étrangers prennent tous les jobs, et il a peur de se retrouver sans boulot après ses études. Il n’approuve pas ses propos chocs sur les réfugiés, les femmes et les Mexicains mais il pense qu’il est plus apte à régler le problème du chômage aux États-Unis qu’Hillary Clinton.

2. « Pourquoi parle-t-on de Donald Trump? »

Le site explique ici pourquoi Donald Trump est toujours au centre de l’attention. Parce qu’il a été élu le 8 novembre 2016 mais n’emménagera à la Maison-Blanche que le 20 janvier 2017. Pendant ce temps, il doit composer son équipe et nommer ses ministres avant de s’installer au Bureau Ovale. Pour remplacer définitivement Barack Obama, il doit aussi prêter serment devant le Capitole (le bâtiment où se trouve le Congrès qui vote les lois) lors de son investiture.

3. « Qui est Donald Trump? »

Pourquoi Donald Trump est-il un personnage si original? Le site explique son métier de business man, son incommensurable fortune, ses émissions de télévision, ses mariages, etc.

4. « Pourquoi a-t-il gagné? »

C’est compliqué d’expliquer à un enfant comment Donald Trump a pu gagner les élections alors qu’il a remporté moins de voix que sa rivale Hillary Clinton. Mais Libération le fait très bien: il passe au crible le système électoral américain très spécifique, la notion de grands électeurs et la différence entre le nombre de voix et le nombre d’État.

5. « Pourquoi inquiète-t-il? »

Les propos de Donald Trump choquent souvent les internautes, mais les enfants ne les comprennent pas toujours par manque de connaissance du contexte. Du coup, le site explique très bien les polémiques qu’il a créées sur les Mexicains, les femmes, les musulmans, l’avortement, le réchauffement climatique… Ton petit frère et/ou ta petite soeur comprendront même pourquoi son rapprochement avec la Russie de Poutine suscite tant de craintes.

6. « Pourquoi amuse-t-il? »

Argouste l'évolution de Manglouton ! La c'est Donald Trump 🙂 pic.twitter.com/YgcQdZrCiS
— PokeKoche (@PokeKoche) 1 août 2016

Pourquoi Trump fait rire? Ici, le site utilise plusieurs vidéos et images qui montrent comment son teint orange et ses cheveux jaunes sont tournés et retournés en dérision par les internautes.