Des scènes de panique ont suivi les attaques dans Londres hier. Parmi ces centaines d’anonymes pris en photo en train de fuir, l’un d’entre eux est devenu une star du web: le mec avait décidé de ne pas abandonner sa bière malgré la menace terroriste. De quoi redonner le sourire à certains.
Tout est parti de cette photo: checke le mec à droite avec sa bière à la main!
People fleeing #LondonBridge but the bloke on the right isn't spilling a drop. God Bless the Brits! pic.twitter.com/ceeaH0XxeX
— Howard Mannella (@hmannella) 3 juin 2017
« Les gens qui fuient le pont de Londres mais le gars à droite ne veut pas perdre une goutte. Que Dieu bénisse les Britanniques. »
En quelques minutes, ce mec est devenu un héros
People are hating on this bloke but after the scare he's had he'll bloody need that beer!
— Jennifer Kirby (@Jenni__Mari) 3 juin 2017
« Les gens détestent ce mec, mais après la peur qu’il a eu, il aura vraiment besoin de cette bière! »
The people hating on this guy are blatantly NOT British. We find this a) funny and b) admirable.
— Sgt.Big_Bubbles! (@Big_Bubbaloola) 4 juin 2017
Les gens qui détestent ce gars ne sont manifestement pas Britanniques. Nous trouvons cela a) drôle et b) admirable. »
Certains ont tenté de retrouver le sourire malgré le drame
« Notre humour britannique nous aide à faire façon à cette tragédie, c’est pour ça que j’aime mon pays. »Our British humour helps us cope with tragedy – a contributing reason why I love my country.
— May (@gawdonbennet) 4 juin 2017
Rien de plus symbolique…. ?. Même pas peur ! Respect ! https://t.co/B6t79rPdUj
— La Parrhésia VasVro (@VASVro) 4 juin 2017
L’occasion de blaguer sur le prix de la bière à Londres
Au prix où ils vendent la bière … vaut mieux ne pas la gaspiller ! #London #LondonBrige He's not wasting that delicious Beer. pic.twitter.com/Ftv44k6VXh
— Marc Hogue (@Boss_Hogue) 4 juin 2017
« Vu le prix d’une boisson à Londres… Vous feriez mieux de pas renverser cette merde. »Price of a drink in London… you better believe he ain't spilling that shit.
— Thomas Ross (@mrtom28) 3 juin 2017
Même si ça ne fait pas rire tout le monde…
Là où ils voient de la résistance, je vois juste une radin qui vous pas lâcher sa bière ou un alcoolo. Mais les gens on besoin ça. #Londres
— Boby.☠ (@OimTid) 4 juin 2017
« C’est trop drôle! Mais les gens écrasés sous un camion ne peuvent pas en rire. Arrêtez de normaliser le terrorisme. »This is so funny! Pity people squashed under a truck can't laugh about it. Stop normalising terrorists attacks.
— Will Deasy (@willdeasy) 4 juin 2017